Un proverbio tagalo popular obtiene una reforma bíblica

7/23/2020 0 Comentarios


Hay un proverbio tagalo popular, "Nasa Dios ang awa, nasa tao ang gawa" (Dios concede la misericordia. El hombre hace el trabajo) que implica que el hombre tiene que trabajar primero antes de obtener la misericordia de Dios.

Lo siento, pero no me ajusto completamente a ese dicho porque no es bíblico. En cambio, debemos creer que es Dios quien trabaja, y también es Dios quien otorga misericordia.

En primer lugar, cuando trabajas, no mereces misericordia; mereces una recompensa o compensación. Esta es precisamente la razón por la que se llama misericordia: es porque no trabajaste para ello.

Para obtener la misericordia de Dios, una persona necesita arrepentirse primero. Después, Dios obrará en él. Es Dios quien trabaja.

Como está escrito en 1 Corintios 12: 6,

Y hay diversidad de operaciones, pero es el mismo Dios el que hace todas las cosas en todos.

Nosotros, los humanos, somos incapaces de hacer todo buen trabajo, pero es Dios quien trabaja en todos nosotros.

Dios obra en una persona de varias maneras. Si comienza a sentir un deseo en su corazón de hacer buenas obras, es una prueba o una manifestación de que Dios está trabajando en él.

Filipenses 2:13 dice:

porque Dios es quien obra en vosotros tanto el querer como el hacer, para su beneplácito.

Dios le da a la gente el deseo de hacer buenas obras. Hoy en día, lo que a muchas personas les gusta hacer son cosas que solo se beneficiarán a sí mismas. Hacer buenas obras para los demás no siempre brota de los corazones de las personas de forma natural o espontánea, por lo que Dios llena sus corazones con el deseo de hacer buenas obras para los demás.

Nuevamente, obtenemos misericordia no porque trabajamos por ella, sino porque Dios nos ha perdonado y aceptado cuando nos arrepentimos. Sentimos el deseo en nuestros corazones de hacer buenas obras porque Dios está trabajando en nosotros. Y no solo nos instará a hacer buenas obras, sino que también nos ayudará a lograr las buenas obras que deseamos hacer. Porque sin Él, no podemos hacer nada.

Juan 15: 5 dice:

Yo soy la vid, vosotros los sarmientos; el que permanece en mí y yo en él, ese da mucho fruto, porque separados de mí nada podéis hacer.

Por eso no es bíblico decir que es el hombre quien trabaja. Es Dios quien trabaja, y también es Dios quien otorga misericordia. El hombre no puede hacer nada solo; él necesita la ayuda de Dios. Es Dios quien lo sostiene con vida, fuerza, recursos y la voluntad de hacer lo que es bueno. De hecho, los humanos, en general, dependen de la divina providencia.

Dios es misericordioso. De hecho, Él es aún más misericordioso que un padre ordinario que también es misericordioso con su hijo servil.

Malaquías 3:17 dice:

Y ellos serán míos —dice el Señor de los ejércitos— el día en que yo prepare mi tesoro especial, y los perdonaré como un hombre perdona al hijo que le sirve.

Lo único que Dios pide de los hombres es regresar a Él y guardar Sus ordenanzas.

Malaquías 3: 7 dice:

Desde los días de vuestros padres os habéis apartado de mis estatutos y no los habéis guardado. Volved a mí y yo volveré a vosotros —dice el Señor de los ejércitos. Pero decís: «¿Cómo hemos de volver?».

Necesitamos arrepentirnos, volver a Dios y aceptar Sus palabras. Cuando hayamos aceptado sus palabras, solo entonces podremos trabajar en las cosas que debemos hacer para merecer, no la misericordia de Dios, sino la recompensa de Dios. Recuerde, no trabajamos para merecer la misericordia de Dios, pero debemos trabajar para merecer la recompensa de Dios.

Otra manifestación de que Dios está trabajando en una persona es cuando siente remordimiento por los pecados que ha cometido en el pasado.

Romanos 2: 4 dice:

¿O tienes en poco las riquezas de su bondad, tolerancia y paciencia, ignorando que la bondad de Dios te guía al arrepentimiento?

Es la bondad y la gracia de Dios lo que lleva a una persona al arrepentimiento.

Además, cuando te sientes arrepentido de un pecado que has cometido, también significa que estás reconociendo un Ser poderoso, a quien te sometes para estar sometido, sabiendo que estás indefenso sin Él.

Nuestro sincero arrepentimiento es muy importante para que merezcamos la misericordia de Dios. Recuerde, la gente de Nínive mereció la misericordia de Dios porque se arrepintieron sinceramente de sus transgresiones. Los salvó de la destrucción que planeaba traerles.

Jonás 3:10 dice:

Y vio Dios sus acciones, que se habían apartado de su mal camino; entonces se arrepintió Dios del mal que había dicho que les haría, y no lo hizo.

La gente de Nínive estuvo equivocada durante ese tiempo. Estaban involucrados en violencia y delitos sexuales, al igual que la gente de Sodoma y Gomorra.

Por eso Dios les envió al profeta Jonás para advertirles de la inminente fatalidad que les iba a suceder. Pero al escuchar las palabras del profeta, la gente de Nínive se arrepintió de inmediato: se alejaron de sus maldades, ayunaron y oraron fervientemente.

Jonás 3: 5 dice:

Y los habitantes de Nínive creyeron en Dios, y proclamaron ayuno y se vistieron de cilicio desde el mayor hasta el menor de ellos.

La gente de Sodoma y Gomorra continuó con sus vidas extremadamente pecaminosas; por lo tanto, azufre y fuego llovieron sobre ellos.

Pero a diferencia de ellos, la gente de Nínive se libró del castigo de Dios porque reconocieron a Dios, se arrepintieron y se alejaron de su maldad.

Solo espero que la gente de esta generación también haga lo que la gente de Nínive hizo, para que nosotros también merezcamos la misericordia de Dios; para que también nos salvemos de la pandemia que hoy causa problemas al mundo.

Es Dios quien trabaja; es Dios quien otorga misericordia. Y por su misericordia, podemos ser salvos.

[Aviso legal: Esta tradução em Português é realizada por nossos tradutores com máxima cautela com o melhor de suas habilidades. ControversyExtraordinary.com, contudo, não garante a exatidão de qualquer informação traduzida devido a vários fatores. Quando houver alguma discrepância entre a versão original em Inglês e a versão traduzida em Português, a versão original em Inglês sempre prevalece.]

0 comentarios: